MY EXPERIENCE
Italian Version
Come promesso, in questa terza settimana di Aprile, ci ritroviamo a parlare di Beauty therapy.
Oggi vorrei parlarvi nello specifico della mia personalissima esperienza con Massimo ed il suo approccio alla bellezza: un’esperienza che vivo mensilmente da molto tempo ormai e che condivido con mia mamma.
Innanzitutto, la nostra seduta comincia ovviamente con un’intensa pulizia del viso, effettuata rigorosamente con l’ausilio dei prodotti naturali, appartenenti alla linea dedicata interamente alla pulizia del viso creata dalla nostra fidata azienda Lilium Donna. Dopo questo primo step, saremo pronte per il nucleo della nostra seduta di bellezza: il massaggio. La tecnica utilizzata da Massimo trae le sue origini da un antico rituale giapponese, che è in grado di offrire innumerevoli benefici sia a livello estetico che energetico. Per questo motivo, definirlo semplicemente un massaggio facciale potrebbe essere alquantoriduttivo, considerando anche che consiste in un trattamento manuale applicato su viso e collo in grado di migliorare la propria salute ed il proprio aspetto: esso aumenta l’idratazione, l’ elasticità e la tonicità di viso e collo, prevenendo rughe e rilassamento cutaneo ed, al tempo stesso, offre a mente e corpo una sensazione di benessere unica, in quanto permette di avere un viso curato, esalta la bellezza naturale e riequilibra l’ energia vitale, permettendo di sentirsi rilassati e al contempo in gran forma. Stiamo, infatti, parlando del Kobido, termine giapponese che sta a significare “Antica Via della Bellezza”.
Esso è, per definizione, il massaggio dell’eterna giovinezza, che originariamente veniva praticato dai samurai. In seguito fu proprio l’imperatrice giapponese ad utilizzarlo come una cura adatta a far esaltare la sua bellezza ed a mantenerla immutata nel tempo, permettendo al massaggio di essere rivalutato e riconosciuto definitivamente come “Massaggio Anti Età”, riservato esclusivamente agli imperatori.
Il trattamento Kobido si svolge a luce spenta, occhi chiusi e con un rilassante sottofondo musicale. Per questo motivo esso potrebbe essere definito un’autentica esperienza multisensoriale, che permette di sperimentare un piacevole senso di leggerezza, lasciando a corpo e mente la possibilità di abbandonarsi al totale relax. Inoltre, al fine di favorire il rilassamento, Massimo armonizza le manovre avvalendosi di cristalli di Giada energizzati nelle notti di luna piena, panni caldi e di inebrianti olii naturali.
Attraverso una sequenza di movimenti rapidi, studiati, precisi e armonici, il terapista opera un sapiente mix di pressioni, frizioni, vibrazioni e tocchi ora delicati ora più decisi, che gli permette di agire in maniera ottimale su viso, collo e testa.
Massimo si concentra sui punti di digitopressione, meridiani, sistema linfatico, muscoli facciali e fascia cervicale in modi diversi in base al fine del trattamento, agli obiettivi del cliente ed al suo tipo di pelle.
Questa tipologia di trattamento, unita alle maschere liftanti Lilium Donna che operiamo sul nostro volto nel corso delle sedute, hanno permesso a me ed a mia mamma di raggiungere pian piano i risultati che avevamo in mente di ottenere quando, per la prima volta, abbiamo contattato Massimo.
La mia acne, contro cui combatto da molti anni, si è notevolmente ridotta sin dal momento successivo al primo trattamento e, nonostante io avessi provato differenti strumenti per trattarla, non avevo mai raggiunto risultati simili.
Per quanto riguarda mia madre, che si era rivolta al nostro terapista per rallentare gli effetti dall'età, ha notato da subito i tratti del viso, comprese le ostinate occhiaie e borse, visibilmente distendersi, attenuando le rughe e donando ad esso una naturale luminosità.
Per questo motivo, possiamo ritenerci pienamente soddisfatte della nostra scelta di affidarci al nostro Beauty Therapist e consiglieremmo ad ogni nostra amica o amico di regalarsi l’opportunità di risplendere.
Spero che questo articolo vi abbia interessati ed ispirati. Mi piacerebbe molto leggere le vostre esperienze in questo campo ed ascoltare dei vostri eventuali consigli. Vi mando un caro saluto e vi do appuntamento al prossimo articolo.
English Version
As promised, in this third week of April, we find ourselves talking about Beauty therapy.
Today I would like to talk, specifically, about my very personal experience with Massimo and his approach to beauty: an experience that I have lived monthly for a long time now and that I share with my mother.
First of all, our session obviously begins with an intense facial cleansing, carried out strictly with the help of natural products, belonging to the line dedicated entirely to facial cleansing created by our trusted company Lilium Donna.
After this first step, we will be ready for the core of our beauty session: the massage.
The technique used by Massimo draws its origins from an ancient Japanese ritual, which is able to offer countless benefits both on an aesthetic and energetic level. For this reason, simply defining it as a facial massage could be somewhat simplistic, also considering that it consists of a manual treatment applied to the face and neck capable of improving one's health and appearance: it increases hydration, elasticity and tonicity of the face and neck, preventing wrinkles and skin sagging and, at the same time, it offers the mind and body a unique feeling of well-being, as it allows you to have a well-groomed face, enhances natural beauty and balances vital energy, allowing you to feeling relaxed and in great shape at the same time.
In fact, we are talking about the Kobido, a Japanese term that means "Ancient Way of Beauty".
It is, by definition, the massage of eternal youth, which was originally practiced by samurai. Later it was the Japanese empress who used it as a suitable treatment to enhance her beauty and to keep it unchanged over time, allowing the massage to be re-evaluated and definitively recognized as "Anti-Aging Massage", reserved exclusively to emperors. The Kobido treatment takes place with lights off, eyes closed and a relaxing background music. For this reason it could be defined an authentic multisensory experience, which allows you to experience a pleasant sense of lightness, leaving body and mind the opportunity to indulge in total relaxation.
Furthermore, in order to promote relax, Massimo harmonizes the maneuvers using Jade crystals energized on full moon nights, warm cloths and intoxicating natural oils.
Through a sequence of rapid, studied, precise and harmonious movements, the therapist works a skilful mix of pressures, frictions, vibrations and touches: now delicate, now more decisive, which allows him to act optimally on the face, neck and head.
Massimo focuses on the acupressure points, meridians, lymphatic system, facial muscles and cervical fascia in different ways according to the purpose of the treatment, the client's goals and his skin type.
This type of treatment, combined with the lifting masks that we operate on our face during the sessions, have allowed my mother and I to gradually achieve the results we had in mind to obtain when, for the first time, we contacted Massimo.
My acne, which I have been struggling with for many years, has been significantly reduced since the first treatment and, although I have tried different tools to treat it, I have never achieved similar results.
As for my mother, who had turned to our therapist to slow down the effects of age, she immediately noticed the facial features, including stubborn dark circles and bags, visibly relaxing, reducing wrinkles and giving it a natural radiance.
For this reason, we can be fully satisfied with our choice to rely on our Beauty Therapist and we would recommend each of our friends to give themselves the opportunity to shine.
I hope this article has interested and inspired you. I would very much like to read your experiences in this field and listen to any advice you may have.
I send you a warm greeting and I give you an appointment at the next article.
🥰‼️😉
siete fantastici ❤️
💖💖💖 Grande Massimo 💖💖💖